Nés en Moselle avant la guerre de 1914-18, mes grand-parents étaient allemands.
Mes grand-pères ont donc vécu cette guerre côté allemand.

Cette photo a été prise à Berlin, où 4 garçons d'Elvange s'étaient retrouvés.

 - Joseph Seichepine (assis à gauche).
Mon grand-père paternel avait 20 ans en 1914.
Après avoir été victime d'une infection de l'oeil, il a terminé la guerre comme ordonnance du comte Von Spee, un noble ecclésiastique.

- La jeune fille n'a laissé aucun souvenir dans la famille.
Toute information la concernant m'intéresse.

- Fernand Cayatte (debout au centre).
Il serait devenu mon grand-oncle 40 ans plus tard, s'il était rentré chez lui.

- Alphonse Aubertin (assis au centre).
Je me souviens d'un vieux monsieur célibataire, voisin de mes parents, qui m'impressionnait avec sa bouche déformée par une blessure de guerre.

- Louis Cayatte (debout à droite).
Agé de 16 ans en 1914, mon grand-père maternel était trop jeune pour aller au front.
Il a été affecté à une usine qui travaillait pour l'armée et où il assurait la maintenance de machines à coudre.